首页 > 读书

骚。

读书 2021-09-19 06:46:11

在别人家里面闲坐时,偶然在孩子的一堆课外书里面发现一本《楚辞》,出于伟大诗人屈原的美名,我翻开随便读了几句。

每一句都有白话文翻译,对照着阅读并不晦涩。

想起著名的那一句“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”,我翻开了书的第一个部分《离骚》,中学时代只学了其中一小部分,今日才得以完整阅读全貌。

被其中不少诗句吸引,这才有了继续往后看的兴趣,又翻了翻这部分总共也没几页,《离骚》一共不过370多句,将近2500字。

我只花了二十来分钟快速读了一遍,可心中的激动在读完后久久不能平静。

除去许多讲政治,讲报国,讲君王的,我筛选了一点点讲个人,讲内心,讲修养的句子。不仅对你我个体的人生有意义,更能感受时间所证明的价值。

日月忽其不淹兮,春与秋其代序; 日月飞驰不停留啊,春天刚刚过去就迎来秋天。

惟草木之零落兮,恐美人之迟暮;想那花草树木都要凋零啊,唯恐美人也将有暮年到来。

不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?你为什么不趁着壮年抛弃恶习啊,又为什么不改变原来的政治法度?

......

众皆竞进以贪婪兮,凭不厌乎求索;众小人争权夺利贪婪成性啊,装满了腰包还贪求不已。

羌内恕己以量人兮,各兴心而嫉妒;对己宽容却猜疑他人啊,都勾心斗角满怀妒。

忽驰骛以追逐兮,非余心之所急;奔走追逐权势和财富啊,这不是我急於追求的东西。

老冉冉其将至兮,恐修名之不立; 老年慢慢地就要到来啊,怕的是美名未能树立。

朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英; 早晨我吮饮木兰花的清露啊,晚上又服食秋菊的落瓣。

苟余情其信姱以练要兮,长顑颔亦何伤; 只要我的情操确实美好而专一,即使长久的饥饿憔悴又何必悲叹。

......

长太息以掩涕兮,哀民生之多艰;深深地叹息著擦拭眼泪啊,我哀伤自己活得是如此艰难。

余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替;我只因为热爱美德并以之约束自己啊,却旱晨受到责骂,晚上又被罢官。

既替余以蕙纕兮,又申之以揽芷;这既是因为我以蕙草为佩饰啊,又加上我采了白芷精心编连。

亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔;只要是我衷心喜爱的事啊,纵然为它死上多次也不后悔半点。

鸷鸟之不群兮,自前世而固然; 雄鹰猛雕不与燕雀为伍啊,自古以来就是这样。

何方圜之能周兮,夫孰异道而相安?方和圆怎能包容在一起啊,哪有志趣各异的人能彼此相安?

屈心而抑志兮,忍尤而攘诟;心灵受屈精神压抑啊,强忍指责把侮辱承担。

伏清白以死直兮,固前圣之所厚。坚守清白为直道而死啊,这本为前代的圣贤称赞嘉许。

悔相道之不察兮,延伫乎吾将反;后悔选择道路未曾细察啊,徘徊不进我将要回还。

回朕车以复路兮,及行迷之未远;我掉转车子回到原来的道路啊,趁著在迷途上还没走远。

......

民生各有所乐兮,余独好修以为常;人们生来各有所好啊,只有我爱好美德习以为常。

虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩。 即使粉身碎骨我也不改变自己的初衷啊,难道我会因受到教训而放弃早有的志向。

......

众不可户说兮,孰云察余之中情; 对众人的误解不能挨家逐户去解说,谁会将我们的本心详察关切?

世并举而好朋兮,夫何茕独而不予听。

世人都在成群结党啊,你为何偏要孤独不听我的劝戒?”

......

瞻前而顾后兮,相观民之计极; 看一看前朝想一想后代啊,观察人们在立身处世上的根本打算。

夫孰非义而可用兮,孰非善而可服;哪有不义之事可以做啊,哪有不善之事可以干?

阽余身而危死兮,揽余初其犹未悔; 我临近危险几近死亡啊,回顾当初的追求却无后悔之感。

......

其后还有许多句,句句都值得欣赏和学习。

看看当今现代网络上的内容信息,比起这样的诗句,是不是显得低级无趣?

恨学生时代在枯燥的课本上怎么都看不明白,试问没有经历又怎能看得明白?

多少世界的纷繁复杂,多少人生的坎坷艰难,古时候的人远比现在的人思考更深刻,更精辟。

究竟什么样的作品能够流传两千多年长盛不衰?

唯有痛苦淬炼的真善美,千千秋,万万岁。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
本文地址:http://www.couhe.net/dushu/2021-09-19/78945.html

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

凑合网

http://www.couhe.net/

统计代码 | 京ICP1234567-2号

Powered By 凑合网